tum aao toh ek tukda chhanv ka lete aana lyrics | new emotional ghazal (hindi & english)
Read the complete lyrics of the heart-touching Ghazal "Tum Aao Toh Ek Tukda Chhanv Ka". A beautiful composition about waiting, nostalgia (bachpan ki naav), and finding inner peace (thehraav). Available in Hindi and Roman English.
Some lines describe not just love, but the deep ache of waiting. "Tum Aao Toh Ek Tukda Chhanv Ka" is one such Ghazal that speaks of longing, old memories, and the search for peace in a chaotic world.
Whether it is the demand for a solution to old complaints (shikwe) or the nostalgia of a paper boat (kagaz ki naav) in the rain, these lyrics will transport you to a different world.
Below are the full lyrics in Hindi and English.
Tum Aao Toh Lyrics (In Hindi)
यहाँ पढ़िए इस ग़ज़ल के बोल हिंदी में:
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
मरहम मेरे दिल के घाव का, लेते आना
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
बौहत शिकवे हैं, जो होठों पे रुके हैं बरसों से...
बौहत शिकवे हैं, जो होठों पे रुके हैं बरसों से
इन्हें मनाने का कोई सुझाव, लेते आना
मरहम मेरे दिल के घाव का, लेते आना
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
वो बारिशें जो हमने साथ देखी थी...
वो बारिशें जो हमने साथ देखी थी
बचपन की वो कागज़ की नाव, लेते आना
मरहम मेरे दिल के घाव का, लेते आना
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
मिला खुद से नहीं हूँ मैं, ज़माने से...
मिला खुद से नहीं हूँ मैं, ज़माने से...
मुझे मुझसे मिला दे जो, वो ठहराव लेते आना..
मरहम मेरे दिल के घाव का, लेते आना
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
मरहम मेरे दिल के घाव का, लेते आना
तुम आओ तो एक टुकड़ा छांव का, लेते आना
Tum Aao Toh Ek Tukda Chhanv Ka Lyrics (English / Hinglish)
For those who want to sing along or understand the pronunciation, here is the Romanized version:
(Mukhda) Tum aao toh ek tukda chhanv ka, lete aana Marham mere dil ke ghaav ka, lete aana Tum aao toh ek tukda chhanv ka, lete aana
(Verse 1) Bahut shikwe hain, jo hothon pe ruke hain barson se... Bahut shikwe hain, jo hothon pe ruke hain barson se Inhein manane ka koi sujhaav, lete aana Marham mere dil ke ghaav ka, lete aana
Tum aao toh ek tukda chhanv ka, lete aana
(Verse 2) Wo baarishein jo humne saath dekhi thi... Wo baarishein jo humne saath dekhi thi Bachpan ki wo kagaz ki naav, lete aana Marham mere dil ke ghaav ka, lete aana
Tum aao toh ek tukda chhanv ka, lete aana
(Last Verse) Mila khud se nahi hoon main, zamane se... Mila khud se nahi hoon main, zamane se... Mujhe mujhse mila de jo, wo thehraav lete aana.. Marham mere dil ke ghaav ka, lete aana
Tum aao toh ek tukda chhanv ka, lete aana Marham mere dil ke ghaav ka, lete aana Tum aao toh ek tukda chhanv ka, lete aana...
Meaning & Deep Thoughts (Ghazal Ka Saar)
-
Chhanv vs Ghaav (Shade vs Wound): The poet asks for "Chhanv" (peace/shade) as a cure for the "Ghaav" (wounds) of the heart.
-
Sujhaav (Solution): Years of complaints (shikwe) have piled up. The poet asks the beloved to bring a way (sujhaav) to resolve or pacify these unspoken feelings.
-
Kagaz Ki Naav (Paper Boat): This metaphor brings back the innocence of childhood rain, contrasting it with the complexity of adult relationships.
-
Thehraav (Stillness): The most powerful line is the last one. The poet has been lost in the world (zamana) and asks the beloved to bring that "stillness" which can help him reconnect with his own self.
Song Details
-
Title: Tum Aao Toh (Ghazal)
-
Theme: Waiting, Nostalgia, Inner Peace
-
Language: Hindi / Urdu
-
Mood: Melancholic but hopeful
⚠️ Important Note / Usage Policy: If you use this Ghazal, Shayari, or any part of this song in your videos (YouTube, Instagram Reels), social media captions, or other platforms, please provide proper attribution to Sayhie.com.